What does "creativity" mean in a world where media tools are rapidly changing and endlessly available? Meet the independent makers who are reinventing what it means to be an artist.